Hotel Nelly Kelly’s nabízí to nejlepší z irské pohostinnosti na severovýchodě Čech. Čtyřhvězdičkový hotel se nachází přímo v historickém centru Trutnova, 90 minut od Prahy, 30 minut od polských hranic a vzhledem k blízkosti Krkonoš je vhodným místem i pro milovníky zimních sportů nebo horské turistiky. Svým hostům nabízí nově zrekonstruované moderně vybavené pokoje. Součástí hotelu jsou stylová restaurace a bar zařízené ve irském stylu.
