aktivity
Okolí nabízí mnoho turisticky atraktivních míst i příležitostí ke sportovnímu vyžití.
Milovníci zimních sportů mohou navštívit Ski resort Mladé Buky je vzdálený 6 km od hotelu, případně některé z horských středisek v nedalekých Krkonoších. Doprava do horských středisek za lyžováním či turistikou funguje denně. Pro hosty upřednostňující rekreační sportování jsou dobře dostupné i další aktivity jako plavání, bowling nebo squash. Sportoviště jsou ve vzdálenosti 500 metrů od hotelu. Pro ty kteří raději odpočívají je poloha hotelu v centru města ideální. V blízkém okolí se nachází obchody i banky.
- Posilovna Trifit
- Krytý bazén - vzdálenost 400 m
- Venkovní koupaliště - vzdálenost 500 m
- Tenisový kurt – vzdálnost 500 m
- Fitness – v hotelu
- Bowling – vzdálenost 200 m
- Squash – vzdálenost 500 m
- Vlek - vzdálenost 3000 m
- Tělocvična / sportovní hala – vzdálenost 500 m
- Kola - vzdálenost 100 m
- Tenisová hala – vzdálenost 500 m
- Golf – vzdálenost 5000 m
- Golf trenažér - vzdálenost 500m
- Šipky – vzdálenost 200 m
- Střelnice - vzdálenost 200 m
- Půjčovna lyží – vzdálenost 3000 m
- Úschovna lyží – v hotelu
- Sauna – v hotelu
- Diskotéka – vzdálenost 100 m
- Hřiště – vzdálenost 100 m
- Kino – vzdálenost 200 m
- Divadlo – vzdálenost 200 m
- Sbírání hub
- Jezdectví
- Solarium – vzdálenost 200 m
- Prohlídka pamětihodností
- Zoo – vzdálenost 20 km
- Pec pod Sněžkou “Opičí a relaxační park” – vzdálenost 24 km